Cezarowy BMW G650Xchallange .

Sprawy techniczne związane z modelami serii F, czyli maszyny jedno i dwucylindrowe (rzędowe) - S, R, ST, GS, CS, X, XChallenge, XCountry, XMoto...

Moderatorzy: Grzesiek, Tank

Cezarowy BMW G650Xchallange .

Postautor: Cezarus » sobota 28 sty 2017, 19:52

Mój X jest już ze mną dwa lata .....przez te piękne dni bardzo się ze sobą poznaliśmy , a żeby miłość była obopólna musiałem pozmieniać co nieco w jego trudnym niemieckim charakterze . Obrazek
X dostał duży dodatkowy zbiornik o pojemności 16 litrów . Razem z oryginalnym mogę teraz zatankować 25,5 litra paliwa.
Obrazek
Zamiast mikruśnej owiewki do Xa założyłem owiewkę rally Touratecha z wieżą pod nawigację , metromierz i inne dodatkowe szpeje ...... od niej X nabrał dakarowego sznytu .
Obrazek
Przebudowałem przednie zawieszenie na pełen wypas Marzocchi Shiver 45 z pełną regulacją dobicia i odbicia , w każdej ladze .
Obrazek
Do przedniego zawiasu dołożyłem odpowietrzniki lag oraz najlepszą rzecz jaką mogłem do niego kupić czyli amortyzator skrętu ....teraz nie straszny mu piasek , koleiny czy przejazd przez duże głazy .
[IMG]https://uploads.tapatalk-cdn.com/20170128/4820f19a4beede1fc7cc2ac2f7fd9e75.jpg[/
Klamki wymieniłem na nielamliwe z aliexpres , a dodatkowo zabezpieczyłem je handbarami Zeta.
Obrazek
Stelaż własnej produkcji z tubą na narzędzia . Siedzenie turystyczne to też własna inwencja [emoji3]Obrazek
Zamiast poduszki Continentala w tylnym zawiasie mój tyłek buja Konwencjonalny Hyperpro z czterema regulacjami.
Obrazek
By odjąć trochę masy z dołożonych sprzętów oryginalny tłumik zaległ na półce w garażu , a jego miejsce zajął tytanowy LeoVince .
Obrazek
Nakrętki kół od KTMa .... lżejsze i z normalnym wymiarem pod klucz 27 , a nie BMWowskie 26.
Obrazek
Łamane lusterka , żeby nie łamać oryginałów .
Obrazek
Obrazek
Felgi Excela zastąpiły oryginalne , a na nie Dunlopy Geomaxy z tylu i Michaliny Competition z przodu .
Obrazek
Za smarowanie zespołu napędowego z zębatkami 13x47 i łańcuchem DiD odpowiada olejarka automatyczna Scotoiler .
Obrazek
Gniazdko ładowania walnęłem na górny pulpit .
Obrazek
Jedyną przypadłością mogąca oprócz braku właściwego serwisu [emoji3][emoji3]mogącą unieruchomić Xa jest awaria pompy paliwa więc podzespół ten został zdublowany i normalnie służy do przepompowywania paliwa z dodatkowego zbiornika do głównego w czasie jazdy [emoji3][emoji3][emoji3] taka namiastka tankowania w powietrzu ;) , a w sytuacji uszkodzenia głównej pompy paliwa do zastąpienia jej działania .



Wysłane z iPhone za pomocą Tapatalk
Ostatnio zmieniony sobota 28 sty 2017, 20:13 przez Cezarus, łącznie zmieniany 1 raz
Cezarus
 
Posty: 2661
Rejestracja: środa 21 gru 2011, 22:14
Lokalizacja: Płock

Re: Cezarowy BMW G650Xchallange .

Postautor: Cezarus » sobota 28 sty 2017, 19:58

Obrazek
Moja piękność na wybiegu [emoji3]
ObrazekObrazek
Obrazek
Obrazek
Obrazek
Obrazek
Obrazek


Wysłane z iPhone za pomocą Tapatalk
Cezarus
 
Posty: 2661
Rejestracja: środa 21 gru 2011, 22:14
Lokalizacja: Płock

Re: Cezarowy BMW G650Xchallange .

Postautor: mjs » sobota 28 sty 2017, 20:58

Zajebisty! :good " Parę srebrników" widzę dołożyłeś.
Walczę z Włochem z podrzuconego przez Ciebie linku z Subito w innym wątku ale nie wiem co z tego wyjdzie bo ciężki gość! :sos
R1200GS ADV
Awatar użytkownika
mjs
.
.
 
Posty: 1276
Rejestracja: sobota 03 lis 2012, 15:00
Lokalizacja: Bolesławiec

Re: Cezarowy BMW G650Xchallange .

Postautor: wielebny67 » sobota 28 sty 2017, 21:04

A gdzie robisz serwis? U tego stetryczłago dziadka z pod wawy;-)
Rzadko rozmawiam z absolwentami szkół wyższych,ale gdy mi się zdarzy najczęściej proszę o duże frytki :-)
Awatar użytkownika
wielebny67
 
Posty: 7458
Rejestracja: wtorek 26 cze 2012, 20:31
Lokalizacja: lodz

Re: Cezarowy BMW G650Xchallange .

Postautor: Cezarus » sobota 28 sty 2017, 21:05

Większość dodatków kupowałem jako używki więc nie było tak "żle", ale uzbierałoby się trochę ;).
PS. Marek warto kupić Xa według mnie to jeden z najlepszych motocykli dualowych na świecie. Teraz wyszedł nowy AJP PR7 (niestety kosztuje 42000 zł ) to według mnie dokładnie taki motocykl jaki sobie zbudowałem .....niezawodny , łatwy w prowadzeniu, w miarę lekki ......moge jechać wszędzie tam gdzie dużym GSA nie jedzie się komfortowo :)
Cezarus
 
Posty: 2661
Rejestracja: środa 21 gru 2011, 22:14
Lokalizacja: Płock

Re: Cezarowy BMW G650Xchallange .

Postautor: Cezarus » sobota 28 sty 2017, 21:07

wielebny67 pisze:A gdzie robisz serwis? U tego stetryczłago dziadka z pod wawy;-)

Przeróbki robiłem sam , a Dziadzia z pod Warszawy oczywiście zrobił mi serwis :) (GSA zresztą też) ....jego ręce naprawdę leczą :)
Cezarus
 
Posty: 2661
Rejestracja: środa 21 gru 2011, 22:14
Lokalizacja: Płock

Re: Cezarowy BMW G650Xchallange .

Postautor: wielebny67 » sobota 28 sty 2017, 21:09

Cezarus pisze:
wielebny67 pisze:A gdzie robisz serwis? U tego stetryczłago dziadka z pod wawy;-)

Przeróbki robiłem sam , a Dziadzia z pod Warszawy oczywiście zrobił mi serwis :) (GSA zresztą też) ....jego ręce naprawdę leczą :)

Ta muszę się wybrać:-) mam problem z nerkami:-( lecz o dziwo lekarze wątrobę znaleźli:-)
Rzadko rozmawiam z absolwentami szkół wyższych,ale gdy mi się zdarzy najczęściej proszę o duże frytki :-)
Awatar użytkownika
wielebny67
 
Posty: 7458
Rejestracja: wtorek 26 cze 2012, 20:31
Lokalizacja: lodz

Re: Cezarowy BMW G650Xchallange .

Postautor: Gizzy » sobota 28 sty 2017, 21:12

wielebny67 pisze:lecz o dziwo lekarze wątrobę znaleźli:-)
...u sąsiada????????????????
W opinii ważnych ludzi: Forumowy Idiota. Samoocena: Nieustannie w drodze do Szczaworyżu.
F800GT->MTS 1200S DVT, R1100S
Ceterum censeo Carthaginem delendam esse [abym nie musiał na koniec każdego postu dopisywać] ;)
Tajnos Agentos Numeros 385
Awatar użytkownika
Gizzy
 
Posty: 3777
Rejestracja: wtorek 21 sty 2014, 22:01
Lokalizacja: Wrocek

Re: Cezarowy BMW G650Xchallange .

Postautor: miotacztruskawek » sobota 28 sty 2017, 21:13

No właśnie jak się na takiego patrzę to się tylko coraz bardziej jaram... Tylko żeby to było wielkości konia, a nie psa :( ...
W każdym razie piękny :good , zazdraszczam :wink: .
jednoślady etylinizowane i nie
Simplon Laser SLX
Cadex CFR2 105
DL 650 K4 był, a jest Rzepak F800gs 08'
vagabundus
Awatar użytkownika
miotacztruskawek
 
Posty: 886
Rejestracja: piątek 28 sie 2015, 21:26
Lokalizacja: Choszczno, kiedyś Łobez, Szczecin

Re: Cezarowy BMW G650Xchallange .

Postautor: Cezarus » sobota 28 sty 2017, 21:17

miotacztruskawek pisze:No właśnie jak się na takiego patrzę to się tylko coraz bardziej jaram... Tylko żeby to było wielkości konia, a nie psa :( ...
W każdym razie piękny :good , zazdraszczam :wink: .

Mój ma ponad 95 cm w kłębie ;) to chyba już koń ;) nie jamnik
Cezarus
 
Posty: 2661
Rejestracja: środa 21 gru 2011, 22:14
Lokalizacja: Płock

Re: Cezarowy BMW G650Xchallange .

Postautor: wielebny67 » sobota 28 sty 2017, 21:18

Gizzy pisze:
wielebny67 pisze:lecz o dziwo lekarze wątrobę znaleźli:-)
...u sąsiada????????????????

Nie róbmy trzody u czarka:-) ale tak mam wątrobę :-) może o tym Ernest wydzieli nowy temat ;-)
Rzadko rozmawiam z absolwentami szkół wyższych,ale gdy mi się zdarzy najczęściej proszę o duże frytki :-)
Awatar użytkownika
wielebny67
 
Posty: 7458
Rejestracja: wtorek 26 cze 2012, 20:31
Lokalizacja: lodz

Re: Cezarowy BMW G650Xchallange .

Postautor: Cezarus » sobota 28 sty 2017, 21:20

Maciek ;) ja lubię tszodę i nawet najebka nie jest mi obca więc wątroba nie szkodzi nic :mrgreen:
Cezarus
 
Posty: 2661
Rejestracja: środa 21 gru 2011, 22:14
Lokalizacja: Płock

Re: Cezarowy BMW G650Xchallange .

Postautor: Cezarus » sobota 28 sty 2017, 21:21

miotacztruskawek pisze:No właśnie jak się na takiego patrzę to się tylko coraz bardziej jaram... Tylko żeby to było wielkości konia, a nie psa :( ...
W każdym razie piękny :good , zazdraszczam :wink: .


Tania baza do przeróbek we Włoszech właśnie się pojawiła : http://www.subito.it/moto-e-scooter/bmw ... 765830.htm
Cezarus
 
Posty: 2661
Rejestracja: środa 21 gru 2011, 22:14
Lokalizacja: Płock

Re: Cezarowy BMW G650Xchallange .

Postautor: wielebny67 » sobota 28 sty 2017, 21:24

Cezarus pisze:Maciek ;) ja lubię tszodę i nawet najebka nie jest mi obca więc wątroba nie szkodzi nic :mrgreen:

A ja wolę jednak trzode:-) bo można na kiełbasę przerobić:-)
Rzadko rozmawiam z absolwentami szkół wyższych,ale gdy mi się zdarzy najczęściej proszę o duże frytki :-)
Awatar użytkownika
wielebny67
 
Posty: 7458
Rejestracja: wtorek 26 cze 2012, 20:31
Lokalizacja: lodz

Re: Cezarowy BMW G650Xchallange .

Postautor: Gizzy » sobota 28 sty 2017, 21:25

wielebny67 pisze:
Gizzy pisze:
wielebny67 pisze:lecz o dziwo lekarze wątrobę znaleźli:-)
...u sąsiada????????????????

Nie róbmy trzody u czarka:-) ale tak mam wątrobę :-) może o tym Ernest wydzieli nowy temat ;-)
Nie wydzieli. Łańcuch za krótki :crazy :crazy a Czarkowi można od czasu do czasu pospamowac w temacie. Jedyne ryzyko, że sie Tomuś z kadzi wygrzebie, a Erni łachmyta jest niegroźny :rotfl :rotfl :rotfl
W opinii ważnych ludzi: Forumowy Idiota. Samoocena: Nieustannie w drodze do Szczaworyżu.
F800GT->MTS 1200S DVT, R1100S
Ceterum censeo Carthaginem delendam esse [abym nie musiał na koniec każdego postu dopisywać] ;)
Tajnos Agentos Numeros 385
Awatar użytkownika
Gizzy
 
Posty: 3777
Rejestracja: wtorek 21 sty 2014, 22:01
Lokalizacja: Wrocek

Re: Cezarowy BMW G650Xchallange .

Postautor: wielebny67 » sobota 28 sty 2017, 21:28

Gizzy pisze:
wielebny67 pisze:
Gizzy pisze:[quote="wielebny67"]lecz o dziwo lekarze wątrobę znaleźli:-)
...u sąsiada????????????????

Nie róbmy trzody u czarka:-) ale tak mam wątrobę :-) może o tym Ernest wydzieli nowy temat ;-)
Nie wydzieli. Łańcuch za krótki :crazy :crazy a Czarkowi można od czasu do czasu pospamowac w temacie. Jedyne ryzyko, że sie Tomuś z kadzi wygrzebie, a Erni łachmyta jest niegroźny :rotfl :rotfl :rotfl[/quote]
Co ty pijtom przy sobocie nie da rady:-) we wtorek posprząta;-)
Rzadko rozmawiam z absolwentami szkół wyższych,ale gdy mi się zdarzy najczęściej proszę o duże frytki :-)
Awatar użytkownika
wielebny67
 
Posty: 7458
Rejestracja: wtorek 26 cze 2012, 20:31
Lokalizacja: lodz

Re: Cezarowy BMW G650Xchallange .

Postautor: Cezarus » sobota 28 sty 2017, 21:30

Tomek może być groźny w temacie ..............bo ostatnio namówiłem go , żeby przejechał rzekę w ślad za moim Xem ;) .
Cezarus
 
Posty: 2661
Rejestracja: środa 21 gru 2011, 22:14
Lokalizacja: Płock

Re: Cezarowy BMW G650Xchallange .

Postautor: wielebny67 » sobota 28 sty 2017, 21:32

Tomcio ogólnie jest groźny,aczkolwiek nie szkodliwy:-)
Rzadko rozmawiam z absolwentami szkół wyższych,ale gdy mi się zdarzy najczęściej proszę o duże frytki :-)
Awatar użytkownika
wielebny67
 
Posty: 7458
Rejestracja: wtorek 26 cze 2012, 20:31
Lokalizacja: lodz

Re: Cezarowy BMW G650Xchallange .

Postautor: wielebny67 » sobota 28 sty 2017, 21:33

Cezarus pisze:Tomek może być groźny w temacie ..............bo ostatnio namówiłem go , żeby przejechał rzekę w ślad za moim Xem ;) .

I co opił się wody
Rzadko rozmawiam z absolwentami szkół wyższych,ale gdy mi się zdarzy najczęściej proszę o duże frytki :-)
Awatar użytkownika
wielebny67
 
Posty: 7458
Rejestracja: wtorek 26 cze 2012, 20:31
Lokalizacja: lodz

Re: Cezarowy BMW G650Xchallange .

Postautor: miotacztruskawek » sobota 28 sty 2017, 21:35

Wysokość kanapy to jedno... Tak patrząc to nie jamnik, nie pies, ani nawet nie kuc :wink: . Konkretny rumak... Ale reszta taka mała :roll: ... No mi nie podszedł :( ... Ostatecznie po tym co zrobiłem z Rzepakiem teraz szukam auta 4x4 :wink:
jednoślady etylinizowane i nie
Simplon Laser SLX
Cadex CFR2 105
DL 650 K4 był, a jest Rzepak F800gs 08'
vagabundus
Awatar użytkownika
miotacztruskawek
 
Posty: 886
Rejestracja: piątek 28 sie 2015, 21:26
Lokalizacja: Choszczno, kiedyś Łobez, Szczecin

Re: Cezarowy BMW G650Xchallange .

Postautor: Cezarus » sobota 28 sty 2017, 21:36

wielebny67 pisze:
Cezarus pisze:Tomek może być groźny w temacie ..............bo ostatnio namówiłem go , żeby przejechał rzekę w ślad za moim Xem ;) .

I co opił się wody

Nie inaczej ........ :) , a potem zabrakło oleju silnikowego na stacji Orlenu.
Cezarus
 
Posty: 2661
Rejestracja: środa 21 gru 2011, 22:14
Lokalizacja: Płock

Re: Cezarowy BMW G650Xchallange .

Postautor: Cezarus » sobota 28 sty 2017, 21:37

miotacztruskawek pisze:Wysokość kanapy to jedno... Tak patrząc to nie jamnik, nie pies, ani nawet nie kuc :wink: . Konkretny rumak... Ale reszta taka mała :roll: ... No mi nie podszedł :( ... Ostatecznie po tym co zrobiłem z Rzepakiem teraz szukam auta 4x4 :wink:

Rzepak w Twoim wydaniu jest the Best :) , a auto takie prawdziwe 4x4 będzie ?
Cezarus
 
Posty: 2661
Rejestracja: środa 21 gru 2011, 22:14
Lokalizacja: Płock

Re: Cezarowy BMW G650Xchallange .

Postautor: okiec » sobota 28 sty 2017, 21:41

Cezarus mega, mega wypasiony jest ten Twój xchallange. Mój z tych dodatków(jeszcze nie mój dopiero jutro będę pełni szczęścia) ma tylko wydech LeoVince. Zapewne też po jakimś czasie przebuduje mu zawiasy, więc będę Cie nękał jako znawce tematu.
Na dzień dobry kupię mu amor skrętu jak to rzeczywiście pomaga przy głębokich piachach. Chciałbym też w przyszłości koła smoto zorganizować. Driftu też chciałbym popróbować. Już się nie mogę dziada doczekać :biggrin
Awatar użytkownika
okiec
 
Posty: 1096
Rejestracja: wtorek 16 cze 2015, 07:29
Lokalizacja: 42-700 lubliniec

Re: Cezarowy BMW G650Xchallange .

Postautor: Cezarus » sobota 28 sty 2017, 21:47

okiec pisze:Cezarus mega, mega wypasiony jest ten Twój xchallange. Mój z tych dodatków(jeszcze nie mój dopiero jutro będę pełni szczęścia) ma tylko wydech LeoVince. Zapewne też po jakimś czasie przebuduje mu zawiasy, więc będę Cie nękał jako znawce tematu.
Na dzień dobry kupię mu amor skrętu jak to rzeczywiście pomaga przy głębokich piachach. Chciałbym też w przyszłości koła smoto zorganizować. Driftu też chciałbym popróbować. Już się nie mogę dziada doczekać :biggrin

Będziesz na bank zadowolony :) Amor skrętu można kupić na Aliexpres (dokładna kopia Scottsa).
Cezarus
 
Posty: 2661
Rejestracja: środa 21 gru 2011, 22:14
Lokalizacja: Płock

Re: Cezarowy BMW G650Xchallange .

Postautor: miotacztruskawek » sobota 28 sty 2017, 21:55

Cezarus pisze:a auto takie prawdziwe 4x4 będzie ?

Właśnie nie takie prawdziwe... Nie wiem, czy stać mnie topić dwa wynalazki na raz :wink: . Ale czwarte koło w napędzie i zwiększony prześwit być musi, bo gilfiny szkoda :) .

okiec pisze:Zapewne też po jakimś czasie przebuduje mu zawiasy, więc będę Cie nękał jako znawce tematu.

Na dzień dobry zamiast amoru skrętu zrób przedni zawias... Trochę będziesz musiał za tym pochodzić, zwłaszcza za tokarzem, ale jest śmiesznie tanio. Wszystko masz już opisane na forum :wink: .
http://forum.bmwmotoklub.pl/viewtopic.php?f=18&t=22528
A jeżeli chodzi o przeszczep teraz jest zima, wybór niewielki, ale coś jest :) .
http://allegro.pl/husqvarna-cr-wr-sm-125-marzocchi-lagi-zawieszenie-i6687465438.html#thumb/3
https://www.olx.pl/oferta/husqvarna-wr-125-marzocchi-lagi-zawieszenie-CID5-IDgyWfH.html#3111f3cb6f
jednoślady etylinizowane i nie
Simplon Laser SLX
Cadex CFR2 105
DL 650 K4 był, a jest Rzepak F800gs 08'
vagabundus
Awatar użytkownika
miotacztruskawek
 
Posty: 886
Rejestracja: piątek 28 sie 2015, 21:26
Lokalizacja: Choszczno, kiedyś Łobez, Szczecin

Re: Cezarowy BMW G650Xchallange .

Postautor: Cezarus » sobota 28 sty 2017, 21:58

miotacztruskawek pisze:
Cezarus pisze:a auto takie prawdziwe 4x4 będzie ?

Właśnie nie takie prawdziwe... Nie wiem, czy stać mnie topić dwa wynalazki na raz :wink: . Ale czwarte koło w napędzie i zwiększony prześwit być musi, bo gilfiny szkoda :) .

okiec pisze:Zapewne też po jakimś czasie przebuduje mu zawiasy, więc będę Cie nękał jako znawce tematu.

Na dzień dobry zamiast amoru skrętu zrób przedni zawias... Trochę będziesz musiał za tym pochodzić, zwłaszcza za tokarzem, ale jest śmiesznie tanio. Wszystko masz już opisane na forum :wink: .
http://forum.bmwmotoklub.pl/viewtopic.php?f=18&t=22528
A jeżeli chodzi o przeszczep teraz jest zima, wybór niewielki, ale coś jest :) .
http://allegro.pl/husqvarna-cr-wr-sm-125-marzocchi-lagi-zawieszenie-i6687465438.html#thumb/3
https://www.olx.pl/oferta/husqvarna-wr-125-marzocchi-lagi-zawieszenie-CID5-IDgyWfH.html#3111f3cb6f


Te z Krakowa są super.....niewiele trzeba , żeby mieć pełen wypas przedniego zawiasu nie gorszy od KaTełeMowego WP.
Cezarus
 
Posty: 2661
Rejestracja: środa 21 gru 2011, 22:14
Lokalizacja: Płock

Re: Cezarowy BMW G650Xchallange .

Postautor: okiec » sobota 28 sty 2017, 23:07

Miotacz świetnie tą przeróbkę opisałeś. Przeczytalem dokładnie. Będzie pomocny ten Twój opis jak się zdecyduję na te zmiany.
Znając siebie pewnie prędko :crazy
Awatar użytkownika
okiec
 
Posty: 1096
Rejestracja: wtorek 16 cze 2015, 07:29
Lokalizacja: 42-700 lubliniec

Re: Cezarowy BMW G650Xchallange .

Postautor: muszel72 » sobota 28 sty 2017, 23:10

W zasadzie to on z salonu za te pieniądze to powinien właśnie taki być. Gód dżop jak mówią starzy Kaszebe;)
ATAS
Awatar użytkownika
muszel72
 
Posty: 1008
Rejestracja: niedziela 28 lip 2013, 15:44
Lokalizacja: Borkowo/Gdańsk

Re: Cezarowy BMW G650Xchallange .

Postautor: miotacztruskawek » sobota 28 sty 2017, 23:12

Tylko ostrzegam... W 800GS taka przeróbka sprawia, że w jednej chwili dostrzegasz jak tandetny jest tylny zawias. I tu niestety pojawiają się koszta.
Nie wiem do końca jak jest w iXsie, ale ostrzegam :wink: .
jednoślady etylinizowane i nie
Simplon Laser SLX
Cadex CFR2 105
DL 650 K4 był, a jest Rzepak F800gs 08'
vagabundus
Awatar użytkownika
miotacztruskawek
 
Posty: 886
Rejestracja: piątek 28 sie 2015, 21:26
Lokalizacja: Choszczno, kiedyś Łobez, Szczecin

Re: Cezarowy BMW G650Xchallange .

Postautor: Cezarus » sobota 28 sty 2017, 23:20

miotacztruskawek pisze:Tylko ostrzegam... W 800GS taka przeróbka sprawia, że w jednej chwili dostrzegasz jak tandetny jest tylny zawias. I tu niestety pojawiają się koszta.
Nie wiem do końca jak jest w iXsie, ale ostrzegam :wink: .

Dokładnie tak samo jest w Xie , a nawet bardziej :) .
Ps. Ja przyjacielowi ostatnio przerobiłem na Marzocchi 45 KLR650 :) . Nie miał się okazji jeszcze przejechac , ale będzie miał wydatek na tył :) i to szybko.
Cezarus
 
Posty: 2661
Rejestracja: środa 21 gru 2011, 22:14
Lokalizacja: Płock

Następna

Wróć do Garaż - seria F i G

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 1 gość